個別レッスン/オンラインSkype通訳講座


 

個々人のレベルに合わせた個別の通訳レッスンです。強化したい技術や分野などのリクエストにも可能な限りお応えいたします。

 

例えば「リテンションの強化をしたい」という方には、リテンション強化に重点を置いたレッスンメニューを作成いたします。(リテンション&リプロダクションについては、その強化に特化したリテンション強化レッスンも開講中です。)

 

また近年増えている「勤め先の会社で通訳のスキルを求められている」というニーズにお応えし、勤務先の会社のホームページで公開されている情報をもとに教材を作成しレッスンで使用いたします。実際に会社に関する内容で通訳の練習をすることで、通訳技術とともに実用的な表現を身に付けることが可能です。

 

講座を受講せずに通訳の自主学習法を知りたいという方には、『通訳自主学習法スタディガイド(PDF)』のご購入をおすすめいたします。

 

 

【受講目安レベル】

 

通訳講座トップページにてご確認ください。

 

 

【指導内容】

 

受講生それぞれのレベルに合った教材を使用し、リテンション&リプロダクション、要約、逐次通訳の指導をいたします。

 

 

各指導内容については通訳講座のトップページをご参照ください。

 

 

【使用する教材について】 

 

個々人のニーズとレベルに応じた教材を作成します。特に内容の指定が無い場合は、2020年東京オリンピック・パラリンピックを意識したスポーツ関連の内容を含め、政治、経済、文化、IT等、幅広い分野の内容の教材を使用いたします。

 

 

【受講回数について】

 

個別レッスンは1回からお好きな回数の受講が可能です。1回試しにやってみたい方は1回、ご自身のレベルと求める内容に合ったレッスンで通訳技術を身に付けるためにじっくり指導を受けたい方、またスキルの維持として細く長く続けて行きたい方等、目的に応じてご活用ください。

 

通訳の基礎技術の習得を目標とされる場合は、週1回または2週間に1回の受講をおすすめします。

 

通訳技術習得の速度には、受講生のレッスン開始時のレベル、日々の勉強量、それぞれの能力により極端な個人差があるため「●回でこれくらいできるようになる」とお約束することはできませんが、一般的に15回前後で何らかの手応えを感じられる生徒さんが多い印象です。

 

 

【受講料】  

 

時間:1時間

料金:11,000円(税込)

 

 

受講料とお支払いの詳細はこちらのページをご参照ください。

 

日時変更・キャンセル・返金についてはこちらをご確認ください