TOP
自己紹介
通訳・翻訳
オンライン通訳料金
翻訳料金
オンライン講座
通訳基礎講座
リテンション強化講座
機械翻訳英訳講座
英語講座
英語力診断＆カウンセリング
開講スケジュール
日時変更とキャンセル
実用英語学習ガイド
通訳自主学習ガイド
自主練習教材
通訳教材の使い方
教材動画一覧（日英/英日）
Erikaの英語＆通訳学習ブログ
オンライン通訳講座・英語講座
通訳＆リテンション練習教材
英語学習
英語・通訳学習法
自動翻訳・機械翻訳
私が通訳者になるまで
通訳学校／サイマルアカデミー
通訳の仕事
通訳の技術と脳内
洋楽と英文法
雑記
英文記事
聴くブログ
いろいろ動画
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
2015年
お問い合わせ
仕事のご依頼
ご質問・コメント
特定商取引法に基づく表記
Erika's
Japanese-English
Services
Erikaの英語＆通訳学習ブログ
2021年
2021年のブログ記事一覧
同時通訳者Erikaの今年の英単語2021 - Watershed
2021年
12月
30日
木
続きを読む
通訳の必須スキル、リテンション（短期記憶保持力）を自主練習で強化！実践方法と練習用動画を紹介
2021年
12月
20日
月
続きを読む
【英文法で楽しむ洋楽#005】It Takes Two / Marvin Gaye and Kim Weston（歌詞和訳＆文法解説）
2021年
12月
10日
金
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 11 Sustainable Cities and Communities / 住み続けられるまちづくりを（英語&日本語動画）
2021年
11月
30日
火
続きを読む
リモート会議のスムーズな逐次通訳に必要な「要約技術」と実践例
2021年
11月
20日
土
続きを読む
SDGs（持続可能な開発目標）を具体的に考えて自分事にするためのヒント（目標1,2,3）
2021年
11月
10日
水
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 10 Reduced Inequalities / 人や国の不平等をなくそう（英語&日本語動画）
2021年
10月
30日
土
続きを読む
通訳訓練初期の「なぜできない」は「できなくて当たり前」
2021年
10月
20日
水
続きを読む
英語のリテンション＆リプロダクションを強化するべき理由（苦手文法の洗い出し・メモの効率化・正確な文法への意識）
2021年
10月
10日
日
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 9 Industry, Innovation and Infrastructure / 産業と技術革新の基盤をつくろう（英語&日本語動画）
2021年
9月
30日
木
続きを読む
「英語で理解し考える」の限界は「頭の中で英作文」で突破する
2021年
9月
20日
月
続きを読む
私の英語人生を変えた高校留学３つの幸運 - 911同時多発テロから20年の節目に
2021年
9月
10日
金
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 8 Decent Work and Economic Growth / 働きがいも経済成長も（英語&日本語動画）
2021年
8月
30日
月
続きを読む
通訳で緊張しない方法を考えるのは無意味 - 緊張状態での実力が本当の実力
2021年
8月
20日
金
続きを読む
「今日勉強できなかった」の罪悪感を軽減する方法
2021年
8月
10日
火
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 7 Affordable and Clean Energy / エネルギーをみんなにそしてクリーンに（英語&日本語動画）
2021年
7月
30日
金
続きを読む
上級者こそ！海外ドラマで英語力強化 - おすすめの方法と作品
2021年
7月
20日
火
続きを読む
【通訳訓練】オンライン個人レッスンと通訳学校のメリット＆デメリット
2021年
7月
10日
土
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 6 Clean Water and Sanitation / 安全な水とトイレを世界中に（英語&日本語動画）
2021年
6月
30日
水
続きを読む
「URであーる」なフリーランスの引越し（東京→札幌）
2021年
6月
20日
日
続きを読む
札幌へ引越し - 好きな場所で好きな仕事をして生きて行くために
2021年
6月
10日
木
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 5 Gender Equality / ジェンダー平等を実現しよう（英語&日本語動画）
2021年
5月
30日
日
続きを読む
【英文法で楽しむ洋楽#004】Say You, Say Me / Lionel Richie（歌詞和訳＆文法解説）
2021年
5月
20日
木
続きを読む
「英語ができて良かった」と思う時 - あなたが英語を学ぶ理由は？
2021年
5月
10日
月
続きを読む
オンライン通訳講座レッスン教材動画を公開（YouTube未公開）
2021年
4月
30日
金
続きを読む
通訳訓練初期の「なぜできない」は「できなくて当たり前」
2021年
4月
20日
火
続きを読む
トヨタの人材教育に学ぶスキル習得に必要な意識
2021年
4月
10日
土
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 4 Quality Education / 質の高い教育をみんなに（英語&日本語動画）
2021年
3月
30日
火
続きを読む
リモート通訳（オンライン通訳）が得意になるためのコツ・３スキル
2021年
3月
20日
土
続きを読む
東日本大震災から10年 - あの日の私の記録
2021年
3月
10日
水
続きを読む
オンライン通訳講座個人レッスンの内容紹介（演習内容、課題、復習の仕方、その目的等々）
2021年
2月
20日
土
続きを読む
オンライン通訳講座個人レッスンの内容紹介（使用教材、SDGsを使う理由）
2021年
2月
10日
水
続きを読む
【通訳練習教材】SDGs 3 Health and Well-being / すべての人に健康と福祉を（英語&日本語動画）
2021年
1月
30日
土
続きを読む
Happy Birthday / Stevie Wonder - 2021年バイデン米大統領就任式の日に祈りを込めて
2021年
1月
20日
水
続きを読む
上達の秘訣は「自分で考えること」 - Think before you ask
2021年
1月
10日
日
続きを読む
トップへ戻る
